Man skulle kunna tro att både plankpojken och farsan hade behövt en återhämtningsdag efter gårdagens skogsarbete och bastukväll på varsitt håll :0) Sånt har vi inte tid med på detta bygge, även om vi tagit det lite lugnt! Plankpojken höll igång från 6 i morse och farsan tog eftermiddagsskiftet.
Tänään olisi paikat voinut vähän olla kireät eilisten metsähommien takia. Toki ei, lautapoika ja faija ovat ahkeroinut hienosti tämän päivän ruokasalissa. Lautapoika teki aamuvuoron kuudesta ja otti lounaan päälle tauon. "Ruuan päälle tarvii vähän huilata, tai ruoka luulee olevansa kerjäläisen mahassa" ;o) Ei ollut ainoa syy, Holmenkollenin 30 km kisat tanvi nähdä :o) Koska kymmenen parasta paikkaa meni norjaan, suomeen ja ruotsiin olisi voinut kuvitella että oli Fennoskandia cup meneillään :o) Faija alkoi kehitellä rappusta ruokasaliin, ainakin ensimmäistä prototyyppiä....illalla sai lautapoika maalattua viinitelineen tiiliosat :o) Tästä on hyvä jatkaa tulevalla viikolla!
Efter lunch tog plankpojken en paus och tittade på damernas tremil från Holmenkollen. Man skulle kunnat tro att det var Fennoskandiacupen då 10 första platserna togs av norskor, finnar och svenskar. Sedan var det inte bara skidorna som drog plankpojken till soffan...vi finnar brukar säga att "man måste vila på maten, annars tror maten att den hamnat i tiggarens mage". Därav Kronblomsofforna vi finnar har i varje hus :0)
Innan farsan avslutade för dagen hann han påbörja konstruktionen av trappan ned till matsalen från köket. Vi får väl tillsammans hålla räkningen på hur många gånger denna trappa kommer att byggas :0) På kvällen hann plankpojken med att måla tegelblocken till vinställningen. I veckan ska fronten slipas och betsas mörkt brun...finfint kommer det att bli!
Tänään olisi paikat voinut vähän olla kireät eilisten metsähommien takia. Toki ei, lautapoika ja faija ovat ahkeroinut hienosti tämän päivän ruokasalissa. Lautapoika teki aamuvuoron kuudesta ja otti lounaan päälle tauon. "Ruuan päälle tarvii vähän huilata, tai ruoka luulee olevansa kerjäläisen mahassa" ;o) Ei ollut ainoa syy, Holmenkollenin 30 km kisat tanvi nähdä :o) Koska kymmenen parasta paikkaa meni norjaan, suomeen ja ruotsiin olisi voinut kuvitella että oli Fennoskandia cup meneillään :o) Faija alkoi kehitellä rappusta ruokasaliin, ainakin ensimmäistä prototyyppiä....illalla sai lautapoika maalattua viinitelineen tiiliosat :o) Tästä on hyvä jatkaa tulevalla viikolla!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar