Har kämpat med att få hjälp med flottningen under sommaren. Mindre framgångsrikt skulle jag vilja påstå. Finnar står sällan rådlösa så kusinen tipsade om nya sätt att få arbetskraft upp i skogen. Han lovade till och med att komma upp själv och brygga kaffe. Farsan drog på smilbanden när han fick höra om tipset. Konstaterade att muskelstyrkan säkert dyker upp, ställer sig frågande till om det blir något arbete gjort :o)
Nu har det regnat i några dagar så bäcken var välfylld, dags att fortsätta med flottningen. I Finland finns ett gammalt talesätt: "Vem lyfter på kattens svans, om inte katten själv".
En hel del stockar fick jag ned för bäcken och farsan vart ganska imponerad. Delade med sig av ytterligare ett talesätt som användes i norra Finland. "Känns lika ensamt som en föräldralös djävul känner sig på Kalajokis marknad". Ett talesätt som farsan har med sig från sin barndom i Oulaiset i Finland. Det var väl ungefär så jag kände det när jag kämpade med stockarna i min ensamhet, medans farsan var på andra uppdrag på bygget. Råkade ut för en skada och drog på smilbanden när han plåstrat om sig. Passade liksom in i dagens tema ;o)
Isoleringen går framåt och under fikat har vi planerat köksinredning. Har tittat på finska, svenska och danska kök och inget har fallit plankpojken i smaken. Idag har jag lyckats förhandla mig till ett ihopplock som lutar åt svenska stommar och diskho. Dansk blandare, diskbänk och luckor som blir egen design och tillverkning. Om diskbänken har det förts vilda och högljudda diskussioner under sommaren, men det lutar åt att plankpojken vinner även denna match. Och ni som undrar över ställningen med tumstocken.... Tvåsiffrigt - 0, så ger upp räknandet. Vi kan väl säga att poletten har landat och jag och farsan ser fram emot kommande strider :o)
Lankkupoika on jatkanut metsähommia kaikessa yksinäisyydessä. Ei paljon valinnanvaraa ja niin kuin vanha sanonta kuuluu: "Kukas kissan hännan nostaa jollei kissa itse"! Homma sujui yksinkin, vaikka seura olisi ollut tarpeellista. Faija heitti että metsässä varmaan oli "Yksinäinen olo kuin orvolla pirulla Kalajoen markkinoilla"! Serkkupoika pisti kuvan vinkiksi mitein voisi saada työvoimaa raksalle, lupasi itsekin tulla kahvinkeittoon. Faijan mielestä työvoimaa ehkä saisi paikalle mutta kysymys on mitä töistä tulisi.
Makuuhuoneen eristys edistyy hitaasti mutta varmasti. Lankkupoika on kolunnut suomalaista, ruotsalaista ja tanskalaista keittiösisustusta ja mikään ei oikein ole kolahtanut. Keittiöstä tulee oikea palapeli kun kaappien rungot on ruotsalaisia, kraana tanskalainen ja tiskipenkki ja kaapinovet tehdään itse. Tiskipenkistä on keskusteltu, kuin kiljusen herrasväki konsanaan, mutta tuntuu että lankkupoika vie kotiin tämänkin taistelun....Päivä lopetettiin faija laastaroimalla, hymy huulilla, kun laastarikin sopi päivän teemaan :o)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar