I början av veckan väntade en överraskning på plankpojken vid hemkomst från jobbet. På altanen väntade bjälkarna till matsalen, sågade och klara. Kostnaden för jobbet blev: Ett stort Tack till byns bästa entreprenör! Måste erkänna att det inte var plankpojkens glada uppsyn som fixade rabatten, det var nog snarare farsans vinnande personlighet som låg bakom klippet :o) Ni förstår väl att även kökets bjälkar kommer att lämnas till redan nämnda entreprenör.
Ni förstår att telefonen har gått varm i veckan. Varje kväll har farsan ringt och berättat om nya framsteg på bygget. Plankpojken har mest varit uppe för att fotografera och dokumentera framväxten av sovrummet. I mitten på veckan hade farsan isolerat klart vedlådan och.....
ikväll var till och med kottlingarna på plats. Nu går det fort på bygget och i helgen är planen att sista lagret isolering ska upp på taket och kottlingarna till vägg och tak ska på plats. Nu är det inte så att allt på bygget alltid går enligt planerna.....men med tanke på veckans fart så kan man inte annat än vänta sig underverk i helgen, då även plankpojken får dra på sig blåstället! Det börjar kännas hoppfullt om en inflytt till nya sovrummet under 2013 ;o)
Ikväll inväntade farsan plankpojkens hemkomst, något mysande, med ett nytt talesätt på tungan, självklart en finsk sådan! "En fluga gör ingen sommar"! Lite förundrad klättrade vi upp på övervåningen, då det vart solklart för plankpojken vad farsan menade. Lite orolig över nuvarande arbetsmiljö och kommande sömn blev nog plankpojken, då det surrade hejvilt på övervåningen. Isoleringen har stått ute under sommaren och flugorna har passat på att lägga ägg i dem. Positiva är att farsan behöver inte behöver känna sig ensam om dagarna och plankpojken har ytterligare sällskap under kvällar och helger. Intet att förglömma, chefen får motion då han jagar färska proteiner :o) Som vi säger i Finland: "Kom sommar och flugor, så fattiglappen får välkomna hem vänner"!
Tällä viikolla on tapahtunut ihmeitä. Makuuhuoneen puulaattikko on valmistunut koolausta myöten. Faija on myös ehtinyt tekemään ylityspalkin puulaatikon alle jotta mökki pysyisi pystyssä, viime viikonloppuna kun lankkupoika taas poisti kantavan palkin. Lankkupoika on saanut lisää yllätyksiä, kun ruokahuoneen hirret odotteli altaanilla valmiiksi sahattuina. Faijan pistin teettämään homman kylän yrittäjällä. Fiksu päätös lankkupojalta kun faijan voittavalla persoonalla lasku oli pieni: Kiitos riitti, että sinne mennään keittiönkin palkeilla :o) joiden väliin ilman muuta tehdään leipävartaat!
Tänä ehtoona odotti yllätyksien yllätys ja faija jopa oli jäänyt odottelemaan lankkupojan kotiintuloa. Ennenkun edes oltiin raksalle päästy faija huomautti että ei kärpänen kesää tee. Lankkupoika ei edes viittinyt yrittää ymmärtää tätä, ennenkun päästiin yläkertaan ja faija osasi kertoa että kärpäset varmaan oli muninut eristykseen kesällä. Mutta ei se mitään, niinkuin sanotaan: "Tulis jo kesä ja kärpäset että köyhäkin saisi ystävii".
I veckan har farsan slitit och måste ha hoppat över en och annan fika. Redan i början av veckan var avväxlingen klar under den inbyggda vedställningen, som farsan dessutom envisas med att kalla vedlådan. Huset ska hålla för framtidens utmaningar, trots att ytterligare en bärande bjälke har kapats av plankpojken :o)
Ni förstår att telefonen har gått varm i veckan. Varje kväll har farsan ringt och berättat om nya framsteg på bygget. Plankpojken har mest varit uppe för att fotografera och dokumentera framväxten av sovrummet. I mitten på veckan hade farsan isolerat klart vedlådan och.....
ikväll var till och med kottlingarna på plats. Nu går det fort på bygget och i helgen är planen att sista lagret isolering ska upp på taket och kottlingarna till vägg och tak ska på plats. Nu är det inte så att allt på bygget alltid går enligt planerna.....men med tanke på veckans fart så kan man inte annat än vänta sig underverk i helgen, då även plankpojken får dra på sig blåstället! Det börjar kännas hoppfullt om en inflytt till nya sovrummet under 2013 ;o)
Ikväll inväntade farsan plankpojkens hemkomst, något mysande, med ett nytt talesätt på tungan, självklart en finsk sådan! "En fluga gör ingen sommar"! Lite förundrad klättrade vi upp på övervåningen, då det vart solklart för plankpojken vad farsan menade. Lite orolig över nuvarande arbetsmiljö och kommande sömn blev nog plankpojken, då det surrade hejvilt på övervåningen. Isoleringen har stått ute under sommaren och flugorna har passat på att lägga ägg i dem. Positiva är att farsan behöver inte behöver känna sig ensam om dagarna och plankpojken har ytterligare sällskap under kvällar och helger. Intet att förglömma, chefen får motion då han jagar färska proteiner :o) Som vi säger i Finland: "Kom sommar och flugor, så fattiglappen får välkomna hem vänner"!
Tällä viikolla on tapahtunut ihmeitä. Makuuhuoneen puulaattikko on valmistunut koolausta myöten. Faija on myös ehtinyt tekemään ylityspalkin puulaatikon alle jotta mökki pysyisi pystyssä, viime viikonloppuna kun lankkupoika taas poisti kantavan palkin. Lankkupoika on saanut lisää yllätyksiä, kun ruokahuoneen hirret odotteli altaanilla valmiiksi sahattuina. Faijan pistin teettämään homman kylän yrittäjällä. Fiksu päätös lankkupojalta kun faijan voittavalla persoonalla lasku oli pieni: Kiitos riitti, että sinne mennään keittiönkin palkeilla :o) joiden väliin ilman muuta tehdään leipävartaat!
Tänä ehtoona odotti yllätyksien yllätys ja faija jopa oli jäänyt odottelemaan lankkupojan kotiintuloa. Ennenkun edes oltiin raksalle päästy faija huomautti että ei kärpänen kesää tee. Lankkupoika ei edes viittinyt yrittää ymmärtää tätä, ennenkun päästiin yläkertaan ja faija osasi kertoa että kärpäset varmaan oli muninut eristykseen kesällä. Mutta ei se mitään, niinkuin sanotaan: "Tulis jo kesä ja kärpäset että köyhäkin saisi ystävii".
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar